Advanced Explanation Generation: Best Practices & Trends 2025