AI Tax Calculation Spreadsheets: A Deep Dive