Automating Western Union and MoneyGram with AI Agents