Enterprise Agent Context Management: Best Practices Guide