Managing Switching Costs in AI Spreadsheet Platforms