Optimizing Treasury Management with AI Spreadsheets