Understanding the Extraterritorial Impact of the EU AI Act