Optimizing the Lithium Battery Supply Chain Amid Constraints